But You Can’t Speak Spanish

24 January 2014

“Wait, what? Don’t move to Argentina, you can’t speak Spanish!”

Everyone reacted the same way when I announced I was moving. My Spanish education consisted of one class I took for a few months when I was 11 years old. Outside of that I picked up some curse words from South American friends, I knew basics like how to count to 10, and most importantly I could say in Spanish, “I don’t speak Spanish.”

In moving to Argentina, I was going for full language immersion. I’d given up trying to find a regular job and accepted that I couldn’t escape my calling of cultural travel and writing.

I wasn’t going to be alone in Buenos Aires. My boyfriend was from there and I would be living with him and his family while the two of us searched for our own place. Knowing I’d have a native speaker to translate for me, I’d seriously slacked on my plans to study Spanish before leaving.

A layover in Colombia turned into my first crash course. When we landed in Bogota, the plane sat on the tarmac for nearly an hour. Everyone with connecting flights missed them. I’m a professional eavesdropper and like a moth to a flame, I scuttled toward a businessman who was speaking English to a fellow passenger. I was his shadow through the entire process as he negotiated with the airport to get hotel rooms for the night. I tried to go it alone for a minute, then I remembered I didn’t know Spanish so I just smiled and put my faith in the other passengers. Luckily, leaps of faith are my forte.

Read entire article on International Living

Kristance Harlow

you might like

Find help for a crisis by texting, calling, or chatting online with these free crisis organizations. Looking for one outside of the USA? Check out our support listings.

Crisis Text Line
Text: “HOME” to 741741

Suicide Lifeline
Text: “ANSWER” to 839863
Call: 1-800-273-8255

Domestic Violence Hotline
1-800-787-3224 (TTY)

Child Abuse Hotline

The Trevor Project
Text “START” to 678678

If you or someone you know is in immediate danger, call your local emergency number. The numbers listed here are the commonly used numbers for the stated region, the numbers can vary greatly depending on where you live. If you don't know your country's equivalent to 911, this wiki page and The Lifeline Foundation have comprehensive listings.



The Americas





112 & 999



112, 999, 110



112, 911, 999, 111, & 000


These online and international resources may help you anywhere you are located. Looking for local support outside of the USA? Check out our support listings.

DV Support Abroad
Call toll-free worldwide

I'm Alive Virtual Crisis Center
Live chat with trained volunteers

Crisis Connections
24/7 crisis support with interpretation in 155+ languages

Leave a Comment

Join the mailing list.

No spam and we will never share your information.

Something went wrong. Please check your entries and try again.